Tu veux ou tu veux pas

blog da heddy pour Paris été 2015 

Je veux le look de Sonia Rykiel, le meilleur de Paris 

Monsieur Elie Saab, je veux mais je ne peux pas,  trop transparent., trop décolleté , mais magnifique!

traduza assim, amaria poder usar mas não posso, muito transparente, decotado, mas magnifique de todo jeito

(O uso de blazer comprido deu o chic para não ser vulgar:)

  

     Monsieur Anthony Vacarello: Je veux l'eté mais je ne veux pas trop court. Traduza assim: quero verão mas não tão curto.

Maison Balenciaga, je veux la blouse, le pantalon et les sandales. Si possible les lunettes aussi . Merci 

Nem preciso traduzir, non?

 Monsieur Rick Owens je ne veux pas, trop de hipernouveautés. O sociólogo francês Gilles Lipovetzky que está dando palestra no Brasil essa semana disse que  estamos cansados de  hipernovidades.  A sociedade do futuro será marcada pela leveza.  

 Maison Nina Ricci, oui je veux tout, sandales, colliers aussi, Merci

Maison Balmain, oui je veux, c'est magnifique , mais je ne sais pas si je peux. Não sei se dá para mostrar tanta pele, reservado para poucas. HD

Miu Miu: la classe italienne, sexy. Je veux